No, we still don't have an iPad version of the Instagram app, but another longtime holdout has gotten some big(ger) screen love. Apple has finally given its Apple TV Remote app a refresh tailored for the slate's display. The iTunes listing says that...